domingo, 17 de junio de 2007

ACTORES DE LA ACTIVIDAD EDITORIAL (Katz)

Editor: sólo se ocupa de lo propiamente editorial. Su función es la de diseñar las líneas estratégicas del contenido editorial y garantizar que las líneas sean las apropiadas y que correspondan para alcanzar el objetivo.

Publisher: Se va a ocupar de lo económico y lo propiamente editorial (probablemente se ocupe más de lo económico). Diseña estrategias para alcanzar sus objetivos.

Si bien, los dos roles mencionados anteriormente son diferentes, pueden estar en la cabeza de una sola persona.

Corrector de estilos: Corrige, en los impresos o en las publicaciones digitales, el estilo gramatical y sintáctico de éstas, pues el estilo no se refiere sólo a la ortografía y a la correcta digitación de los textos, sino también a la correcta construcción de las frases, de tal suerte que el sentido global del texto sea coherente y agradable para el lector. Es labor del corrector de estilo trabajar conjuntamente tanto con el autor o los autores como con el editor, pues ello permite que el resultado final de todo el proceso de edición sea de gran calidad.

Agente editor: Trabaja para un editor, buscan libros que se puedan vender en otros países. Se meten en los circuitos literarios.

El agente literario: Es el encargado de mediar entre los códigos del escritor y los códigos de ese nuevo empresario-editor. El agente literario no sólo se ocupa de los "asuntos de dinero" del autor, su función es conseguir la mejor editorial para cada escritor y para cada obra.

Director de colección:
Sus funciones son:

a) Seleccionar y proponer la edición de originales,
encargos de originales y traducciones para
la colección, formando parte o no, en su caso, de
un plan editorial específico para la misma.

b) Seleccionar y proponer informadores para
cada original incluible en la colección.

c) Informar sobre los originales destinados la
colección con carácter previo a su consideración
por el Consejo Editorial.

d) Informar con carácter previo la publicación
de cada libro de la colección antes de su aprobación
definitiva por el Consejo Editorial.

e) Presentar al Consejo Editorial planes editoriales
a seguir en la colección.


Lectores: Gente que lee originales. Hacen informes del libro para la editorial. Tienen distintas especialidades de actores.

No hay comentarios: